钢铁小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第一章 翻译官（第2页）

不过他算是在清廷那里“挂了号”

，算是一个反贼了，这才是最悲剧的。

“杜鲁门先生，多谢刚才你仗义执言，不然我也都可能会被杀死了！”

陈顶天感谢说道。

不过杜鲁门却摇头说：“其实我也是感觉亲近，我没有想到在遥远的东方，居然会有人说英语。

这种在他乡能够听到如此熟练的英语，真是太让我给感动了。

你的英语说的太流利了，如果不是明确看到你是一个东方人，我也都会误以为你是一个英国人呢！

你的伦敦腔，实在是比我们很多英国人都要标准。

你们中国这里的很多中国人，英语都不熟练，所以我听英语起来也都非常吃力，甚至他们根本不熟悉英语。

现在好不容易有一个如此熟悉英语，并且说英语如此熟练的人，让我感觉见到了同胞一样。

所以我帮你一下，也是正常的。

而且看你这个西服，并且彬彬有礼的样子，我想我可以帮助你一下。”

“多谢了，以后还希望你多多照顾，我目前只能够依靠杜鲁门先生您了！”

陈顶天说道。

杜鲁门点头说：“这样吧，你现在就跟着我，当我的秘书兼翻译，你看如何？你们中国这里的翻译，实在是太差了，我都无法接受他们的英语水平。

而根据你所说，你除了英语，你还会法语俄语德语西班牙语等等很多门外语，是吗？”

“是的！”

陈顶天说。

杜鲁门点头说：“那好，我在上海这些日子，我也就让你来给我当这个翻译兼秘书，你看如何？这段时间，我会用我外国人的身份庇护一下你。

并且，我每个月给你三个英镑的工资，你看如何？”

“可以！”

陈顶天同意了。

陈顶天也都无可奈何，他目前在满清那里“挂号”

了，已经是一个“反贼”

了，自然需要洋人来庇护了。

别说还有每个月三个英镑的收入，哪怕只是管饭他也都要干。

不过，那个杜鲁门却在心里窃喜，暗想：“这么一个优秀的人才，每个月居然只要三个英镑的工资！

如果是在欧洲，这么顶级优秀的人才，那可是有价无市的，哪怕再多花十倍的价钱，也都未必能够请来。

这样优秀的人才，根本不是钱能够请来的，现在只要三个英镑就请来了，那实在是太赚了。”

接下来几天，陈顶天开始跟着那个叫做杜鲁门的英国商人在这个附近和不少的外国人进行交流，而陈顶天这个会十几门外语的中国人在上海的洋人圈子里面都是令人惊叹，积累了不少名气了。

陈顶天知道自从十年之前鸦.片战争之后，满清政府被迫开放了几个港口作为通商的基地。

而这个上海更是被列为了租界之一，然后他们在这里进行通商，有一些西方商人来到了远东淘金，而这个上海也就是一个非常重要的港口之一。

这个上海有不少的洋人在这里，他们在这里寻求商机，然后希望做生意赚钱回去过富裕生活。

而那个杜鲁门也是如此，他是做书籍生意的，他是来到了中国，希望看看中国的书籍有什么可以有价值的，或者是把外国的书籍弄到中国来销售，这样让他可以赚一笔钱。

而陈顶天暂时成为了杜鲁门的翻译兼秘书，不但负责杜鲁门和中国人的交流翻译，也都负责杜鲁门和法国人或者是一些别的国家的人进行翻译交流。

在上海的洋人圈子里面，对于陈顶天的翻译水平也都赞不绝口，甚至整个上海洋人圈子里面都听说了陈顶天的名字。

他们也都纷纷羡慕，居然只是花费了每月三个英镑也都雇佣到了陈顶天。

要知道像是陈顶天这种会十几门外语，并且还会同声传译的人才，哪怕是在欧洲也都不是光靠钱能够给请来的了。

这个时代当陈顶天展现出了他那“同声传译”

的能力，顿时大家震惊无比，打呼惊人。

甚至也都有不少人过来挖墙脚，想要高薪聘请陈顶天。

不过出于几天之前那个杜鲁门对他的保护，自然也都想要选择继续跟着杜鲁门做了，毕竟人家也算是对他有恩情。

陈顶天拿着钢笔，然后摇了钢笔笔帽，然后吐槽：“我现在怎么办？穿越到了这个时代，真是天大的悲剧啊！

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。