手机浏览器扫描二维码访问
“哦,二狗叔,俺主要是被婶婶美丽给惊住了,这位婶婶太漂亮了,跟仙女似的,二狗叔,你太有本事了,能弄上这么美丽的婶婶做老婆。”
云永宝回过神后说道。
“那还用的说啊,在整个云家寨还没有哪家的兄弟讨的老婆比我媳妇漂亮,怎么还不叫婶婶啊”
云涛说道。
像云涛这样经常在外面的人,刚回到村子里,说其话来有些乱,有时候说话的时候,不知不觉地用现代的全国通用的普通话交流方式参插着地方性说话习惯;当从村子里回到城市里去后,又会说话的时候,不知不觉地用地方性说话习惯与其他来自全国各地的人们交流。
像云涛叫自己一下子我,一下子俺,就是很明显的例子,不过现在不同与上世纪改革开放初期,很少有人外出打工或做生意,大家的圈子都比较小。
现在很多地方都混杂着全国各地方的大量人们,各种说话习惯、各种方言混淆地交流,弄得很多人都会好几种方言、好些说话习惯,结果交流时不自觉地掺插其中,不过现在的人大多都习惯这个说话方式,也就见怪不怪了,反正大家都能听得明白就可以了。
“二狗婶,你好,我是你大侄子云永宝。”
云永宝向景婷问好。
“您叫我什么。”
景婷傻傻地问道。
“我叫你二狗婶啊,哦,你们城里人可能听不习惯小名称呼,叔叔小名叫二狗,所以我叫你二狗婶啊,如果你听不习惯,我就直接叫你婶婶好了。”
云永宝以为景婷不知道云涛的小名,很自然地解释道。
“啊,我是你婶婶。”
景婷有些傻眼了,自己才19岁啊,这一位明显是年过半百的老人叫自己婶婶,这对一直在城里长大的景婷,看来非常奇怪,甚至有些难以理喻,毕竟在城里基本上看不到年龄悬殊这么大,但称呼是反过来的现象。
就算有,在城里,要年过半百的人,叫比自己小三十来岁的小姑娘为婶婶,估计没有几个在城里长大的半百的人能叫得出口,就算叫的出口也会很不自然,很难受,反正景婷没有见过,也没有听过这样的事情。
但在农村对于这种事情大家都习以为常,在农村,辈分与年龄有时存在很大的悬殊,往往并不成正比,年幼辈长或年高辈低的现象极为常见,甚至白发老翁称呼吃奶孩子为叔、为爷也并不希奇。
农村有句俗话说:“兄弟有大小,叔侄无老少。”
因为兄弟是按年龄排列的,而叔侄却不是按年龄,而是按辈分排列的。
之所以会出现辈分和年龄的悬殊差异,是农村特有的背景形成的,究其原因,主要有三个方面。
一是在过去传宗接代观念极强而又崇尚“人多力量大”
的时代,农村生育往往过多,兄弟姊妹五六个的极其常见,七八个以上的也不足为奇,积得“五男二女”
往往令人羡慕。
这样一来,兄弟姊妹中的老大与老幺年龄就有很大的悬殊,加上过去农村又流行早婚早育,有时甚至儿女已结婚,而母亲却还在生育,于是就出现了叔侄同岁、甥比舅大的现象。
如此逐辈相错,辈分与年龄的差异就越来越大,亲族之间尚且如此,非亲族之间的悬殊就更大了。
二是过去农村宗法观念极重,又是礼仪之邦,非常注重辈分称呼。
宗法观念也使农村不可能像城里人那样多以官职或“师傅”
、“先生”
、“女士”
之类的相称,于是就派生出各种各样的称呼。
从汉语称呼的多样性中可以体现出这一点。
像与父母同辈的称呼,男性有伯父、大爷、叔叔、舅舅、姑父、姨夫、表叔等等;女性有伯母、大娘、婶子、妗子、姑姑、姨妈等等。
而英语中就简单得多,男性用一个“uncle”
、女性用一个“aunt”
就包括了以上所以这些称呼。
三是过去农村重农轻商,恋土重迁,日出而作,日落而息,人口流动极小,千百年来同村居住,致使彼此辈分称呼世世沿袭,代代相传。
“那我该怎么叫你呢。”
景婷奇怪地问道,让这么一个比自己父亲还要大的人叫自己婶婶,景婷都不知道怎么回应了,叫他老伯还是叫他侄子,好像都不合适啊。
“婶婶,你就叫我永宝或者啊宝就可以了,当然你要是叫我小宝,也没什么问题,村里很多长辈都这么叫我的。”
云永宝说道。
“好了,不和你说了,我和你婶婶还要回家急得回家吃饭呢,过些天让你婶婶给你见面礼。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
以为两人是八字相克,自从见面就成了脆皮大学生,结果不是。辛卿从来都不相信自己能嫁入豪门,更知道以自己这种情商,在豪门活不过一集!可是她却没想到自己还能遇到一见钟情的事情,更没想到自己被宠成了富豪本豪。某人觉得他的老婆不该是以他的姓氏被别人称呼,而是平等的站在他身边被称为辛董!他要养的不是娇娇女,而是一朵让他有成就感...
大漠孤烟,长河落日。这里是大月国北境,这里有荒匪袭扰,有荒兽肆虐。天灾人祸,世道混乱,唯有修炼功法能自保。你修炼烈焰掌,觉得威力不够,你提取开山掌融入其中,于是你炼成了焚空掌,威力倍增。一部功法提取器,提取万种功法为己用。所谓强者,就是要站在所有人的顶端!...
末日了,丧尸横行!总有女丧尸想要吃我王然重生回到了世界末日的第一天,说好是打丧尸,怎么变成捅了?!...
关于玄门护花高手玄门一脉八代单传的郭家后人郭阳,为破解郭家流传百年的诅咒,而开始寻找解决方法,最终解开诅咒,在繁华都市打下一片江山,坐拥美女入怀。...
一场替身交易,她成了高冷总裁的伪妻子。第一次见面,初吻初夜便全献给了他。只要他要,她极力配合。然而渐渐的,她快要分不清楚这到底是场卖身的交易还是失心的交易当他的正牌老婆出现,他却居然对正牌老婆视若无睹。她要走,他将她关在房里宠了一夜。她生气,他丢下正牌老婆千里过来哄她。她伤心,他将她抱到房间,门一关,好好的以行动告诉她,他对她有多爱。她实在受不了,吼他,江隽,我们已经没有任何关系了,请你不要再碰我,要碰就去碰你正牌老婆!高冷的他却腹黑一笑,把她抱到洗手台上,解着衬衫扣子,在埋首于她颈项时含糊道,从来就没有什么正牌老婆,你才是我的正牌老婆!...
末世风系异能大佬江绾桑一朝穿越,成了团宠真假千金文中,相府里不受重视受尽磋磨的假千金。作为书中人人嫌弃的恶毒女配,原主注定是天命之女的陪衬和垫脚石,最后落得个惨死的下场。江绾桑???狗屁天命之女,杀了!几道风刃甩过去。嗯?杀不死?江绾桑转头就抱上书中最强大反派连皇帝都礼待三分的裴国师的大腿。裴栈州面露杀意,...