手机浏览器扫描二维码访问
这样看着就舒服多了,周明章点点头,继续往下写,“杜思礼先生在一家名叫生产钻机的公司做主管,他高大魁梧,胖得几乎连脖子都没有,却蓄着一脸大胡子;他的太太莫丽是一个瘦削的女人,脖子几乎比正常人长一倍,她经常用自己长颈鹿一般的脖子窥探左右邻居;他们有一个孩子叫做大力,在他们眼里,大力是世界上最好的孩子.....”
一旦找到了感觉,汉化就变得非常流畅了,只是这一次,周明章没有刻意追求速度,每汉化完一段就仔细地检查,修改那些不太符合华夏风格的文字,尽量避免使用对小孩子来说理解比较吃力的字句。
所以速度比第一次写慢了不少,等吕洋下课回来的时候,第一章才刚刚完成,然后出门和吕洋打了声招呼,就匆匆下楼找了家打印店将第一章打印出来,又去上次的茶餐厅,刘馨已经在那儿等着他了。
“今天想吃点什么?要不试试黄金流沙包?”
还是和上次一样,周明章打算等吃完饭再把稿子给她看。
“好啊,你这么快就修改好了?”
刘馨看到周明章到对面坐下,心头微微有些失落。
“嗯,今天请了一天假,就在宿舍忙活这个了,终于把第一章改好了,你看过之后觉得没问题我再去修改第二章。”
刘馨的年龄不大,让她来审核也有利于了解读者的反应。
“你这么逃课不要紧吧?别到期末考试都过不了。”
刘馨担心地问道,她可不想周明章挂科,甚至是因为成绩不好而留级。
“没关系,反正我也不靠专业课来找工作。”
周明章无所谓的说道,对他来说,只需要上特定的某几节课能比较清楚地了解这个世界的历史就好,其它的课程就无所谓了。
“也是啊,天后都要找你写歌呢,那还用在乎这个。”
就算现在不上学了,周明章也可以过得很好吧?“哦,对了,我今天看到于若英开始打榜了,那首《很爱很爱你》上榜的第一天就排进了前三,最迟明天就能登顶,这首歌是不是你写的?”
“这么快?我还不知道呢,一会儿回去了听听看。”
这对周明章来说可是个好消息,打榜意味着新专辑的推出已经不远了,到时候他的收入也会增加,再过一阵儿正是要用钱的时候,这笔钱来得刚刚好。
“我觉得很好听呢,那些乐迷也很喜欢,你真是好厉害啊。”
既能创作出这么优秀的曲子,还能写出如此有趣的小说,和他比起来我好像一无是处啊,刘馨不由得有些担忧,自己和周明章的差距似乎越来越大了。
“运气好罢了,每个人都有自己的天赋,只是发现的或早或晚罢了,说不定你将来也能成为优秀的画家呢。”
周明章鼓励道。
“我只是勉强考上新乡大学而已,和班上那些厉害的同学比起来,这点天赋根本就不算什么。”
不管是工笔花鸟还是泼墨写意,都只是勉强能跟上上课的节奏而已。
不过高中的时候,培训老师说我的风格更适合画漫画,要不我回去试试看?刘馨听到周明章的话心中一动,下意识的看向那摞打印纸,今天晚上我就试试看能不能将这个故事画成漫画,她压根就没有考虑过其它作品。
匆匆吃过晚饭,不等茶水送上来,刘馨就要过稿子认真翻看起来,周明章在对面细细留意着刘馨的表情变化,心中略有一些忐忑,也不知道这次修改的符不符合这个世界的阅读习惯和审美要求。
第一章八千来字,刘馨却用了差不多半个小时时间来回阅读,第三次读完她终于抬起头来,“写得很好呢,如果正式出版了,就算我不认识你,我看到了也会去购买的。”
“真的?”
周明章总算是放下心来,这么说就没问题了,重新调整后的文风已经能够被这个世界的读者接受了。
“嗯,接下来会发生什么?那些神秘人和韩立是什么关系?他什么时候才能摆脱姨夫一家的折磨啊?”
刘馨一连串的问道,显然这个故事真的吸引了她。
“不用着急,今后每写出来一章我就第一个给你看。”
剧透了再看小说未免会减少几分乐趣,周明章接过打印纸,“还有那些地方需要修改?”
“有三个地方我读起来稍微有点别扭,喏,就是这里,这里,还有这里!”
刘馨飞快地在打印纸上画了几道横线,刚才在阅读的时候刘馨就留意过这件事儿,就算周明章不问她马上也会说出来。
“这些啊?都是些小问题,很容易修改。”
这只是些细枝末节的问题,不会太过影响读者的阅读体验,周明章稍一思索就在旁边改了过来。
“这下我是看不出什么问题了!”
刘馨接过稿子又认认真真看了两遍,没有发现任何别扭的地方。
“那就好,等第二章写出来了我再给你看。”
放下稿子,又和刘馨聊了一会儿,品尝了本店的特色茶点,然后把她送到宿舍门口。
回到宿舍,刘馨直接进了卧室打开电脑,不一会儿邮箱里就收到了周明章发过来的电子版小说,这是周明章刚才答应她的。
又看了一遍,刘馨从旁边取过铅笔和纸,略一思索,就开始勾勒起韩立的漫画像来。
此后几天,周明章一直以生病为借口待在宿舍汉化《哈利波特和魔法石》,每天白天写好一章,晚上拿去给刘馨看,根据她的意见来进行修改调整。
经过了第一次的错误之后,周明章对文风的把握越来越细致,到后来刘馨几乎都找不出什么别扭的地方了。
时间很快来到周末,周六早上,周明章从床上起来,洗漱一番吃过早饭,又来到电脑前坐下开始汉化小说。
到了中午的时候,正打算出门吃午饭,门外传来了敲门声,不一会儿吕洋在外面喊道,“明章,班长听说你生病过来看你来了!”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
妹妹和她男朋友在一起了,还拍了视频发给她炫耀。她不吵不闹,在妹妹的生日会上,当着所有宾客的面把视频播了。妹妹的婚礼黄了,家里公司股票大跌,她被逼嫁给那个原本是她妹夫的人。于是她找人闪婚了。你干什么,我们是假结婚!喂,停下,我要告你!我只是行使我的合法权利。还有,你确定看清楚结婚证上的名字了吗?你设计我!最先设计的人不是你吗?她终于想起他们第一次见面,她故意追尾了他的车,还大言不惭说我的车头亲了你的车尾,看不明白?我想追你啊!他霸道压住她什么时候开始你定,什么时候结束我来定!后来的后来,她终于相信,有些缘分一定会来,有些人怎么也躲不过。...
莫黎黎在星级酒店外遇到一位颜值问鼎气质逆天却孤傲乖僻满身带刺的服务生,母胎solo的苦逼程序员有个大胆的想法,你能假装陪我谈个恋爱吗?我工作忙不会浪费你太多时间…会付工资的!你要多少都行。可以…吗?包养我?你是不是特有钱?林家的小公子脱单了,他让一个程序员包了...
她其实不是一个好色之人,但是世人都不相信,究其原因,大概是因为围绕在她身边的男子颜值都太高,更有传言说她曾经为了美男只身闯遍妖魔两界,最后更是为美男生为美男死,为美男操心一辈子,可是她真冤呐!你们难道都看不见,他都不是人吗!!而且是他为她生为她死为她操心一辈子好咩~此处应脸红可惜她不会这项技能 ̄┰ ̄...
苏白穿越到了全民御灵的时代,人们可以契约来自传说中的英灵为自己而战。有英灵焚山煮海,有英灵斗转星移,更有甚者能够逆转生死。然而苏白却悲剧的发现,自己并无召唤英灵的天赋。好在苏白获得了英灵模拟器,他可以穿越诸天万界,于诸天万界中亲自经历英灵那传奇的一生,造就传说,成为英灵。既然别的英灵不选自己,那我自己契约我自己总行...
他结婚三年,是所有人都瞧不起的上门女婿,就连妻子都不曾让他碰过一下!殊不知,他是当今世界的王!他亲手创立了令全世界谈之色变的杀手堂连阎王见了都要绕道走的神医殿世界上最强大的武力组织龙王殿hellip…那天,妻子拿着离婚协议书离婚后,你们王,王者归来!展开收起...
四壁洁白的教堂休息室,高处悬下的白纱遮住了彩色的落地窗。蓝发的少年正坐在侧面的长椅上等待,脸上满是紧张不安与一丝喜悦。毕竟今天对他来说,是一生中最重要的日子。明明只是个高中生,五河士道今天穿着却穿着一身白色西...