钢铁小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第2章(第1页)

第二十一章  第二十二章  第二十二章  第二十四章  第二十五章

《是谁在地层深处》

《邻居》

《幻境》

《一桶钻石》

作者简介

译序

克利福德&iddot;唐纳德&iddot;西马克是一位享有盛名的美国作家,他在科学幻想小说方面的卓越成就,使他成了1981年第39届世界科幻小说大会的主宾。

西马克曾长期从事新闻记者的工作,早年担任过美国《明尼阿利斯日报》副总编。

1931年发表了他的处女作‐‐《红太阳的世界》,但是并不成功。

随后第二年创作的四个短篇也未见有多大进步。

于是他毅然停止了写作。

后来在科幻杂志《惊奇》主编约翰&iddot;w&iddot;坎贝尔的热情鼓励下,搁笔达六年之久的克利福德&iddot;西马克开始了科幻小说的创作,并于1938年发表了《第十八条法规》和《木卫三上的团聚》。

接着,他又发表了他的第一部长篇小说《宇宙工程师》。

1944年他创作了《城市》和它的续篇《杂乱无章的地方》,终于获得了极大的成功,使他进入了著名科学幻想小说作家的行列。

经过修订于1952年重新出版的《城市》还获得了&ldo;世界科幻小说奖&rdo;,成了克利福德&iddot;西马克最著名的作品。

整个五十年代,克利福德&iddot;西马克创作了几十个短篇科幻小说,其中《大庭院》(1959年获雨果奖)和《屋中之死》,(1959年)最为著名。

1960年以后,西马克开始创作中篇科幻小说,并以一年一部书的速度不断出书。

《时间是最简单的东西》(1961年)和《他们象人一样走路》(1962年)是独具匠心和引人入胜的篇章,《小站》(1963年)给人留下了更深的印象。

它那激动人心、富于想象力的细节描写和描写田园生活的动人场面,使它赢得了1964年雨果奖。

克利福德&iddot;西马克的初期作品大多是描写宇宙的,而且倾向于描写表面的惊人的情节,后来逐步转向描写富有哲理性的引人深思的题材。

克利福德&iddot;西马克是美国中西部田园派科幻小说的主要代表,他的许多著作中都反映了他反对城市、喜爱乡村田园生活的情绪。

他的小说中很少提到暴力,却使用很多民间的幽默,强调人与人之间的怜悯、和睦相处的重要性,赞扬乡村田园生活和与自然的一致性,抒写人与环境之间的协调。

在他的《邻居》(1963年)、《幻境》(1957年)、《一桶钻石》(1969年)等作品中都可清楚地看到这一点。

1968年创作的《戈勃林禁区》,使读者看到,克利福德&iddot;西马克似乎突然进入了一个新的领域,但实际上,它是用新的形式表现出来的古老的威斯康星州的一个山谷的离奇的图景。

有些人认为,克利福德&iddot;西马克晚年作为一个小说家就是从这本书算起的。

七十年代,克利福德&iddot;西马克又创作了许多科幻小说,质量也不一。

象《公墓世界》(1973年)、《着了迷的朝圣》(1975年),只描写老的天才和一些十足的笨蛋;而《神的选择》(1972年)差不多重复了西马克所有喜欢的主题:灭绝人口的世界、年高望重的老人、解放了的机器人、鬼神出没的房子和星际旅行等;《莎士比亚行星》(1976年)讲述一个探险家在一个地外世界登陆,发现他前面有一个莎士比亚著作的爱好者,这也是一部使人中意的著作;最近的一部小说《群星的遗产》(1977年)差不多是克利福德&iddot;西马克以前所用主题的一个概括,是一部对技术高度发展的社会的探索性小说,叙述了一个具有坚强道德信念、但很少有真正理想的人。

尽管克利福德&iddot;西马克有他的局限性,但他对广大读者来说,毕竟是一位很有能力的作家。

这次我们把他的《戈勃林禁区》、《是谁在地层深处》(1970年)、《邻居》、《幻境》、《一桶钻石》五篇科幻小说译出,介绍给读者。

在这些作品里,作者运用丰富的想象力,大胆幻想,引出似乎怪诞惊险的故事。

但是,就在这些引人入胜的故事情节背后,却包含着寓意深刻的社会哲理。

美战胜丑,善良战胜邪恶,赞美进取向上,有志者事竟成;人们和睦相处,协调一致,宁静安定,丰衣足食,这就是作者憧憬的未来。

作者在《邻居》中所着意抒写的不正是这种乌托邦式的田园生活的优美场景吗?

本书是根据莫斯科《世界》出版社1973年俄文版译出的。

译文承南京大学外文系外国文学研究所应天士同志校阅,在此谨表谢忱。

译者

《戈勃林禁区》内容简介

马克斯威尔教授天外归来受到传讯,因为他不仅没有到达预定的星球,而且在他回来之前,已经有一个和他完全一样的马克斯威尔教授回到地球,只是因为交通事故不久前刚死去。

朋友们都参加过追悼会,大学里理所自然地另外安排了接替他工作的新人,甚至这住宅也被房主另行出租了。

于是,引出了怪诞惊险的故事。

马克斯威尔确实没有能完成原定的航程,他被劫持到水晶行星上去了,这一个即将殒灭的晶体星球极其古老,它是在宇宙形成之前即已存在的文明星球,历尽沧桑保存了稀世罕有的文明知识宝库,在星球消失之前想及时把这宝库转交给新的主人,所以托付马克斯威尔作为中间人,交换条件待后商定。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

热门小说推荐
我们相爱吧

我们相爱吧

订婚前一天,她被闺蜜挖了墙角,然后误撞帝国大少,被压了身。第二天,原本吃干抹净各自走人,某男却撂下一句话,要娶她为妻。他是南岭帝国的继承人,翻手云覆手雨,是整个江城市女人梦寐以求的结婚对象。然而,凌宸轩睡她,娶她,全然是因为商业利益。只是后来不知心的方向,居然想要给尽她无限的宠爱。...

将门娇娇一睁眼,偏执王爷来抢亲

将门娇娇一睁眼,偏执王爷来抢亲

大秦凉国公幺女谢昭昭错把奸贼当良人落得家破人亡凄凉惨死的境地。再次睁眼她重生在花轿里还被前世冤家抢了亲。冤家眯着阴戾双眸撂下狠话你注定只能是我的女人!从此她杀人他递刀。她点火他煽风。她一路虐渣报仇他一路保驾护航。谢昭昭迷惑。前世好好的温良少年今生怎么成了个混世魔王还傲娇毒舌不要脸!这画风有点不对哦。...

老公大人,离婚吧!

老公大人,离婚吧!

一个女人的青春有多长,顾媛对陆离的爱就有多长。然而这个她爱了十一年的男人,却视她为毒瘤,百般折磨。直至他将她推入另一个男人的怀抱,彻底结束了这份卑微的感情。三年时间,她蜕变得成熟聪明美丽,在他眼里却是恶毒狡猾丑恶。她终于明白在婚姻里,没有好坏男人之分,只有对你好与不好的男人。他再优秀,不爱就是不爱,她...

农家仙泉

农家仙泉

猪脚偶得仙泉空间,毅然辞职回家种田。青山果林任鸟飞,绿水池塘凭鱼跃。仙泉在手,吃喝不愁,没事遛遛狗。...

小公主美颠颠,大将军宠宠宠宠宠

小公主美颠颠,大将军宠宠宠宠宠

关于小公主美颠颠,大将军宠宠宠宠宠聂琚是皇帝亲手养大的小公主,最宠爱不过。某日她肚子疼,晕倒在偏殿,迷迷糊糊中看一位半祼的男人,向他求救却被无情拒绝。醒来后,她喜提驸马谢玄也就是那个半祼的男人。她强烈抗议越是冷酷的男人,背地里玩得越花,谢玄大抵有花柳病,必须退婚!她翻墙去谢家,发颠逼谢玄退婚。谢郎,花柳病不用愁,咱好好治!谢郎,我喜欢在榻上勇猛的男人,你多喝些补药。谢郎,我一见你,就取好了咱们孩子的名字。—...

春风一度,八零小村医一胎三宝

春风一度,八零小村医一胎三宝

家属院最有出息的孩子陆思行,跟着父亲去小溪村出趟差,碰见被害的崔时珍跳下水,陆思行跳下水去救人,没想到这姑娘这么主动,抱着他就亲了起来,两人春风一度竟有了关系,先婚后爱的故事,家属院的家长里短,多胎养崽崽的日常。...

每日热搜小说推荐