钢铁小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第21章（第1页）

2这一点将在以后的一卷《概览，1939‐1946年》中论述。

1《概览，1929年》，第59‐60页。

2在十九世纪克里米亚战争之前，英国首相帕麦斯顿宣称沙皇已武断地宣布土耳其为病人，并自封为医生。

此处自命&ldo;委任医生&rdo;或本此。

‐‐译者

1关于这一插曲，见《概览，1935年》，ii54‐56，65‐67。

择？而在这一错误的信念之下，他们是否作出了这种缺德的决定而把他们的阶级利益放到了第一位？

联合王国这两派人的互相责难无疑都是颇欠公正的。

实际上是可悲地重复玩弄着英国的典型把戏：未必就是家丑，却当众宣扬；实非断了翅膀的公鸡，却耷拉着翅膀示弱。

在1939年，就象在1914年&ldo;克拉事件&rdo;的时候一样，不凑巧和出乎意外的、然而是必然的结果，诱使固执刚愎又贪得无厌的愚蠢的德国人相信‐‐而且是基于这一信念启衅的‐‐英国公鸡不想打仗。

保守党人不是赞成搞军备吗？其条件是决不使用这些军备；而干涉主义者不是赞成使用军备吗？其条件却是决不提供军备。

同室操戈、自行分裂到如此荒谬地步，还能设想有侥幸图存的机会么？当然，德国人一生犯下两次同样的错误是无可宽恕的，但在他们的无理申辩中有一点却是最动听46的，那便是说英国人擅长害人艺术，他们是以假象骗人上当的老手。

第三节　　苏联爱德华?克兰克肖（一）苏联政府和英法政府相互间的态度

在希特勒占领波希米亚和摩拉维亚前夕，苏俄不同于西方国家的主要之处在于：苏俄领袖们确信这事必然会发生。

而且他们还认定，这一依然未经宣布的行动终将只是一系列侵略行动之一而已。

这也并不奇怪，因为就苏联政府而论，如果侵略者尚未出现，那也有制造一个的必要。

这就是说，苏联政府自从在战争中上台以来，就一直在期待着战争，并准备着战争。

随着世界经济危机的加深和扩大，所需要的只是给头号侵略者安上一个名字罢了。

这也是早就安好了的。

为首的侵略者是德国。

不过在莫斯科克里姆林宫里面有一点还不清楚，那就是英法会不会直接或间接支持德国，或是一旦在德国进攻苏联本土时，是否还能利用英法来帮忙推迟一下这个不祥日子的到来。

几乎可以肯定，苏联政府在希特勒调动他的作战部队行将占领捷克斯洛伐克时所考虑的主要问题，是要断定英法政府究竟是对制止纳粹德国较感兴趣，还是对摧毁布尔什维克的俄国较感兴趣；因为后来的事态表明，苏联领导人甚至在那时还没有在这个问题上最后作出集体意见。

斯大林本人（作为一个马克思主义者而言）非比寻常地肯把各种可能性都估计在内。

他很可能曾经认为仍然有希望把英法拴住，以便至少可以把希特勒的速度放慢。

斯大林的地位看来虽然同希特勒和墨索里尼的那种惟我独尊的独裁还有所距离，但他的发言在独裁的集体中是最有力量的。

此种独裁集体颇为独特，是苏俄对行政实践的一种特殊贡献。

1471939年3月，对英法的最终意图捉摸不定的，决非只有俄国人；德国人对此也同样摸不清楚。

事实上，英国首相和法国总理新近的行动（特别是签订慕尼黑协定，没有知照主要有关方面之一的苏联），即便是从不抱偏见的观察家看来，对它们的真正动机也颇费猜详。

人们满有理由认为，张伯伦和达拉第对于挫败希特勒的眼前目标并不是那么感兴趣的，他们感兴趣的倒是以牺牲奥地利和捷克斯洛伐克为代价同希特勒达成某种工作协议‐‐不只是为了争取时间，也是为了将苏联排除在欧洲俱乐部之外。

不用多大的想象力便能把这一假定再推进一步，并得出这样的结论：英国人和法国人很可能在一场业经策划的德国对俄国的攻击中至少保证中立，而作为报答，希特勒将不染指西欧。

2俄国人可不是无偏见的观察家：即便西方大国没有表现出尊重纳粹德国的迹象在尊重布尔什维克俄国之上，苏联领导人‐‐在他们自己运用马克思辩证法的自我教育下，并死抱住缘由列宁传授的马克思道德观的偏见‐‐也会十分相信西方有这种倾向。

然而西方大国却表现了不少此种迹象；的确，它们的行为，尤其是英国的行为，自1917年以来就使苏联政府深信他们的教条式猜疑没有错，那就是推翻共产主义，因而也就是推翻共产主义的俄国，长期来这一直是西方大国一心想干的一件主要事情，而且将来也永远是这样。

德国人看出了克里姆林宫的猜疑，便竭力加以利用。

从表面上看也确实如此，希特勒总比斯大林较能博得一个英国政府的欢心吧？尤其是张伯伦政府。

看来这个问题值得提出来问一下，倒并非是为了争论，而是为了要把1939年3月那些日子里所发生的事情从空间上和时间上2俄国人的这一论点是在弗拉基米尔?波将金编的《外交史》（vla-diirpotek：histoiredeladiploatie）中提出来的。

该书由辛尼娅?潘菲洛娃和米契尔?埃里斯托夫自俄文本译成法文，巴黎，梅迪西出版社。

1946‐1947年版，见iii675，685。

作一如实的透视。

这里先不谈作为俄国人居住地的苏俄，在1939年那时内部究竟是个什么样子，我们可以有益地提醒自己，从外部看来它是个什么样子。

由于苏联在三年后抗击共同敌人的战斗中英勇卓绝，西方早先对苏俄的看法先是模糊了，然后便遗忘了‐‐忘记得如此一干二净，以致在赢得胜利的时候，在布尔什维克政权同西方各优良贤明政府的民主观念直接相反的面貌暴露无遗的时候，以及在重新制订的苏联对外政策被看出其动机是无比自私、其方式方法又赤裸裸地蛮不讲理的48时候，这些现象却都被当作新发现而愕然凝视。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。