钢铁小说网

手机浏览器扫描二维码访问

046 天才吟游诗人的初次亮相（第1页）

第一步，马沙想到了兵车行，因为这个是他那年高考备考的时候要背的篇目，他老师还说了：“如果你没办法背出全诗，你至少要记得它的名句：生女犹得嫁比邻，生男埋没随百草。”

所以马沙一下子就想起来了，你看，这有个女字吧，然后诗的名字叫《兵车行》，军旅有了对不对？

但是又觉得，这个好像不太合适，因为对方钻牛角尖的话太多地方挑刺了。

而且马沙对自己这个翻译外挂没信心，不知道他能不能把那些用典的句子给翻译对。

比如“武皇开边意未已”

，这咋翻啊？就算真翻译过去了，那搞不好会引用震旦的某个龙帝的典故。

那不就暴露了吗？

马沙一脸苦闷，迈出了第二步。

威利·阿尔瓦阴阳怪气道：“还有五步！”

马沙头皮发麻，但是他突然想到，这个比试，好像没有说我做不出来就会怎样啊？

曹植——这边是那个龙帝之子——七步走完没有诗，就死了，我七步走完摆大烂，说“诶嘿我失败啦”

，好像除了丢脸也没什么问题嘛——

这个瞬间，马沙看见了那个上校默默的打开了手枪枪套的扣子。

不是！

这这么多达官贵人，你当着他们面杀人吗？

但是马沙转念一想，人家红衣上校，没准有什么特权呢。

搞不好这个红衣只是个掩饰，其实这帮人真正的身份相当于盖世太保或者契卡……

仿佛为了佐证这个猜想，马沙视野里的进度条又缩短了。

马沙下意识的看了眼安德里亚，想用她来确定缩短了多少，结果发现人太远了，没用。

倒是安德里亚担心的表情被马沙看在眼里。

不用看标签的变化，马沙就知道这姑娘心已经到了嗓子眼。

再看小白和苏苏，这俩还在大快朵颐。

妈的，苏苏就算了，毕竟还小呢，小白是真的一点用没有啊。

——糟了糟了，要不就木兰辞吧，走慢一点……可是万一这个世界有木兰辞怎么办？

七步诗的典故都有耶！

马沙走出第三步。

威利·阿尔瓦：“哦，对了，刚刚忘了说了，七步诗的故事里，如果龙帝的二儿子没有成功写出诗，他就会死。

我们这七步，也遵循同样的规则。

诸位觉得好不好呀？”

马沙恶狠狠的瞪着这胖子，他这是故意先说了典故，但不提马沙走不完七步的后果，等到马沙走了三步才提这茬！

没等马沙反应，那个介绍威利·阿尔瓦的人开口道：“咦？我以为就是这样的呢？不然，说那个典故的意义何在？”

市长憋了几秒，笑道：“哈哈哈，确实如此。

确实如此啊。”

其他权贵全部附和道：“对啊！”

“我也从一开始就以为是这样呢！”

马沙注意到自己夏亚的标签更新了。

上面写着：妈的，指望这帮人为了一个不知道哪儿冒出来的戴面具的吟游诗人，得罪全联邦最大的资本家，果然还是太难了。

草，马沙心想，只能靠自己的知识储备了。

不能念古诗，因为有可能这个世界也存在对应的，安全起见应该从1856年之后的东西找。

马沙迈出第四步。

知道自己处于绝境之后，他反而镇定下来了，可能经历了那么多次生死之间的搏杀还是有效果的。

马沙忽然想到一首歌：军中绿花，然后他反应过来了，虽然现在“军中绿花”

多指女兵，但是这首歌里面没有女兵啊，歌词里面写得明白“军队是一朵绿花”

。

看来这个不行，马沙遗憾的放弃了，又往前走了一步。

威利·阿尔瓦起哄道：“你现在对我说，‘我把我的未婚妻献给你’，我可以让你死得没有痛苦一点啊！”

这句如此没有品味的话，居然在权贵们当中激起一片笑声，马沙不由得感叹难怪人家英格利斯老欧罗巴会看不起你们这帮新大陆蛮子呢。

可能是这股奚落，让马沙紧绷的精神放松了。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。